mercoledì 22 febbraio 2012

NY Fashion Week - The best of


 Oggi è ufficialmente iniziato l'evento che aspetto sempre con impazienza: la settimana della moda milanese. 
Adoro il clima effervescente che si respira in città durante questi giorni. Giornalisti, blogger, modelle sempre di corsa tra una sfilata e l'altra sembrano gli abitanti di un minimondo che viene sempre visto con curiosità.
Quindi prima di cominciare a pubblicare resoconti delle giornate che mi aspettano (speriamo che il tempo ci assista) vorrei mostrarvi le sfilate di New York che mi hanno colpito di più. Ci tengo a sottolineare che si tratta di un gusto personale e che non ha nulla a che fare con l'importanza della griffe oppure il successo della sfilata stessa.

Today, the event that I always wait impatiently officially began: the Milan Fashion Week.
I love the atmosphere that surrounds the city during these days. Journalists, bloggers, models always run from a fashion show to another and they look like a microcosm often seen with curiosity by other people. 
So, before blogging about it I would like to show you the american fashion shows that I loved most. I want to highlight the fact that this post is based only on my personal opinion and not on the importance of the brand or the success of a single fashion show.

giovedì 16 febbraio 2012

Shopping online with eSaldi.it


E-shops, citydeal e ogni altra forma di acquisto online stanno ormai spopolando. Tanto che spesso non è facile districarsi fra le decine di offerte che ogni giorno arrivano sul web e quindi come fare per non perderne neanche una? Ci ha pensato eSaldi.it

E-shops, citydeals and many other types of online shopping are spreading all around. Making a choice among the dozens of offers that come out everyday on the web is getting more and more difficult. So how can we handle this? The answer is eSaldi.it

martedì 14 febbraio 2012

The Queen is dead


Sembra ancora incredibile, ma la regina della musica pop è morta. La notizia è arrivata all'improvviso nella mattinata di domenica ed io sono rimasta totalmente scioccata. 

It is still unbelievable, but the Queen of pop music has died. News suddenly broke out during Sunday morning and I was totally shocked.

venerdì 10 febbraio 2012

Haute Couture

 
Le sfilate di Alta Moda sono davvero un mondo differente: l'eleganza e il design che si può ammirare è straordinario. Non hanno fatto eccezione le ultime di Parigi.

Haute couture fashion shows are a real different thing: an extraordinary triumph of elegance and design. The last ones that took place in Paris are not an exception. 

martedì 7 febbraio 2012

Fashion for men


 Ciao a tutti! Oggi vorrei parlare un po' dei trend per la prossima stagione della moda maschile. Avete seguito le ultime sfilate? 
Hi everyone! Today I'd like talking about next season's trends for men. Did you see last fashion shows?